Ana Paula Torres

Escritório de São Paulo do Brasil

Formada em Letras pela Universidade de São Paulo, no Brasil, realizou posteriormente vários estudos de especialização, incluindo o curso de Comércio Exterior na Câmara de Comércio Ítalo-brasileira de São Paulo, o de Edição, Jornalismo e Comunicação na Universidade Roma Tre, e o curso de Organização de Eventos, Cerimonial e Protocolo Nacional e Internacional, na Sociedade Italiana de Organização Internacional – SIOI UNA Italy, de Roma.

Ana Paula Torres também é pintora. Começou seus estudos artísticos em 1993, no Brasil, e continuou na Itália, na Escola de Artes Ornamentais de Roma.

Desde 2007, ocupa-se de todos os aspectos da organização de eventos, como seminários, conferências, exposições, workshops e missões, tanto institucionais como empresariais. Também adquiriu muitos anos de experiência na tradução de textos em italiano e português, bem como na elaboração de estudos e análises econômico-comerciais.

De 2006 a 2008 foi docente de língua portuguesa e tradução na Universidade de Roma “La Sapienza”, e de 2003 a 2007, correspondente de Roma para a revista ítalo-brasileira “Comunità Italiana”. No Brasil, foi professora de língua e cultura italiana no Centro de Idiomas da Universidade de São Paulo, de 2000 a 2001, e no Circolo Italiano de Jundiaí, de 1998 a 1999.